Hansem Global

Hansem Global

Translation and Localization

Irvine, CA 1,720 followers

Connect People, Technology & Life

About us

Hansem Global Language Services: Your Partner in Global Communication Founded in 1990, Hansem Global has grown into a leading language services provider, driven by the mission to bridge communication gaps and connect cultures. Our headquarters in S. Korea lead a global network committed to offering comprehensive language solutions. Services: We specialize in professional translation, localization, interpreting, multilingual content creation, website and software localization, subtitling, transcription, and cultural training. Our expertise spans over 200+ languages, catering to diverse industries including technology, law, medicine, and marketing. Our Promise: Quality, precision, and cultural sensitivity are the cornerstones of our services. We blend linguistic expertise with industry-specific knowledge, ensuring every project is handled with utmost professionalism and accuracy. Innovation is at the heart of our approach, as we continuously integrate the latest technologies to enhance our services. Our Clients: From emerging startups to global corporations, our clients trust us to deliver culturally relevant and timely language solutions. We value this trust and are dedicated to building lasting partnerships. Join Us: Connect with Hansem Global for language services that empower your business in the global marketplace. Reach out for collaboration and grow with us.

Website
http://hansemgb.com
Industry
Translation and Localization
Company size
51-200 employees
Headquarters
Irvine, CA
Type
Privately Held
Founded
1990
Specialties
Manual Development (User, Installation, Service, Quick Guide), Technical Writing & Communication, Multilingual Translation & Localization, DTP & Graphics Designs, Documentation Project Management, Asian Languages, Software & Website Localization, Life Sciences, Technology, Linguistic Validation, COA/eCOA, Clinical Trial Management, Regulatory Submissions, Pharmacovigilance / Drug Safety , and Remote Video Interpretations

Locations

  • Primary

    530 Technology Drive, Suite 100

    400

    Irvine, CA 92618, US

    Get directions
  • 1130-1 Ingye-dong

    Suwon-Si, Gyeonggi-do 00000, KR

    Get directions
  • Unit 802, 8th Floor, Ha Phan Building, 17-17A-19 Ton That Tung Street, Pham Ngu Lao Ward, District 1

    HCMC, VN

    Get directions

Employees at Hansem Global

Updates

  • View organization page for Hansem Global, graphic

    1,720 followers

    📣 ⏱ The upcoming DIA 2024 conference is just around the corner, set to take place in San Diego, California. 🙏 We're thrilled to announce our participation in this esteemed event within the life science industry this year. 🎊 As part of our presence, we're excited to share our exclusive DIA 2024 Promo Code (VIP24475) and Exhibit Hall Day Pass Code (HALL24475). Be sure to mark your calendars and visit us at booth #1716. We look forward to seeing you there! #DIA2024 #LifeScience #Clinical #Clinicaltrials #CRO #Pharma #Medicaldevices

    • No alternative text description for this image
  • View organization page for Hansem Global, graphic

    1,720 followers

    Navigating Vietnam's booming translation market requires a guide you can trust. Meet Hansem Global, your expert localization partner for Asian markets. Today, we’re spotlighting our office in bustling Ho Chi Minh City. Our Vietnamese office is:  🔹Well-established: Since opening our doors in 2015, we've set standards in quality and innovation in the localization industry. 🔹 Strategically located: Establishing an office in Vietnam was a calculated move, capitalizing on the country's rapid economic growth and its increasing influence in global supply chains. 🔹 Technically savvy: We use cutting-edge CAT tools to enhance efficiency and accuracy in our projects. 🔹 Culturally connected: Our team excels at understanding both local and international cultural contexts, so translations are not only accurate but also engage effectively with the target audience. 📞 Contact us for expert localization in Vietnam and beyond, and discover how our strategic presence can help your business succeed globally. #Vietnam #Localization #Translation

    • No alternative text description for this image
    • No alternative text description for this image
    • No alternative text description for this image
  • View organization page for Hansem Global, graphic

    1,720 followers

    🎮 Lost in Translation: Gaming Edition 🌍    The history of video game localization is full of translation mishaps that became famous, sometimes even more famous than the games they originated in.      🤣Here are three legendary translation blunders that remind us of the importance of getting it right:    "All your base are belong to us" This infamous mistranslation from the 1989 game "Zero Wing" became an internet sensation. The original Japanese text, when translated to English, resulted in a confusing and grammatically incorrect sentence that gamers will never forget.    "I am error" In "The Legend of Zelda: II The Adventure of Link," a character's name was translated into "Error," a decision that puzzled players and left many wondering if it was a bug or a peculiar name choice.    "Conglaturation!!!" The ending of "Ghostbusters" for the NES congratulated players with a misspelled "Congratulations" that went down in history as one of the most memorable gaming typos.    😅 Gaming translation is complex! These examples show the need for cultural as well as linguistic accuracy to engage players across the globe.    At Hansem Global, we embrace these challenges, so your games resonate with players no matter where they play.    Follow us for more insights on gaming localization or contact us for a consultation.  #Gamelocalization

    • No alternative text description for this image
  • View organization page for Hansem Global, graphic

    1,720 followers

    At Hansem Global, our offices in Spain and Argentina fuel our excellence in Spanish localization. 🌎    Why does our presence in these countries matter to our clients?    🔹 Deep cultural insights: our local teams bring invaluable regional understanding to your projects, so every translation resonates with its intended audience.    🔹Around-the-clock support: Spanning continents, our global team structure allows for project flexibility and timely delivery.    🔹 Expertise across dialects: Whether it’s European Spanish or Latin American Spanish, our linguistic reach guarantees relevance.     Tapping into years of local experience, Hansem Global is your partner in navigating the Spanish-speaking market with authenticity and precision. Contact us to get started!  #Spanishtranslation #translationservices #localization

    • No alternative text description for this image
  • View organization page for Hansem Global, graphic

    1,720 followers

    🎉 Just one week remains until the conference! We're thrilled to reunite with colleagues in the life science industry who champion diversity!   Undoubtedly, the Diversity Alliance for Science (#DA4S) conference is Hansem Global's top pick among many. Our sponsorship fills us with pride. Once again, Hansem Global has been chosen to partake in the mentorship program. Sponsors: https://lnkd.in/gDjvdJdZ Mentorship Program: https://lnkd.in/gpmfNP5Y   We eagerly look forward to connecting with like-minded professionals who align with our values. 💊 Hansem Global continues its unwavering commitment to promoting diversity, equity, and inclusion within the scientific community, and we're privileged to play a part in this important event. https://lnkd.in/egAGQ8Vr #DA4S #Diversity #Lifescience #hansem

    • No alternative text description for this image
  • View organization page for Hansem Global, graphic

    1,720 followers

    Hansem Global ranked as a 2023 Top Manufacturing Language Services Provider by CSA Research.   We're proud to share that our 30 years of dedication and expertise have earned us this prestigious recognition. 🏭   🔍 Why are language services vital in manufacturing? They ensure accurate communication and compliance across international markets. Our role is crucial, from translating user manuals to technical documents, ensuring every detail supports quality and safety. 📑🌍   🎉 This honor from CSA Research highlights our commitment to excellence and customer satisfaction. At Hansem Global, we always push forward and refine our localization solutions for the manufacturing sector. 🚀   Thank you for your ongoing support. We are excited to keep raising the bar and strengthening our partnerships. 💪 #Manufacturing #localization #Translation #LSP #LanguageServices https://lnkd.in/gTQcTcrJ

    • No alternative text description for this image
  • View organization page for Hansem Global, graphic

    1,720 followers

    🌟 New Blog Announcement! 🌟 We are thrilled to share with you our latest blog post on the transformative power of gamification in B2C sales training. 💼 💡In today's fast-paced business world, engaging and effective sales training is key to staying ahead of the competition. That's where gamification comes in. By incorporating game elements and mechanics into the training process, we can create an immersive and interactive learning experience that not only boosts knowledge retention but also enhances motivation and performance. 🚀If you're curious to learn more about how gamification can revolutionize your sales training, we invite you to check out our blog post: https://lnkd.in/gm9YXHEV. 📚 ✨In this article, we delve into the benefits of gamification, explore real-life success stories, and provide practical tips on how to implement gamified training programs. Whether you're a sales manager looking to improve your team's performance or an organization aiming to optimize your training initiatives, this blog post is a must-read. So, let's level up your sales training game! 🎮💪 #Gamification #SalesTraining #EmployeeEngagement #ProfessionalDevelopment

    Transforming B2C Sales Training with Gamification

    Transforming B2C Sales Training with Gamification

    https://www.hansemgb.com

  • View organization page for Hansem Global, graphic

    1,720 followers

    🎉 Hansem Global is excited to announce the successful completion of the "Lead in Sustainability" Accelerator Program, hosted by AstraZeneca as part of their commitment to promoting equity and inclusion within the life science/healthcare sector through Diversity Alliance for Science initiative.   🙏 We extend our sincere appreciation to Anna Hakobyan, PMP, CFCM, Global Supplier Diversity, Sustainability & Government Compliance Lead at AstraZeneca, and Chandra Chea, Supplier Diversity Project Manager at AstraZeneca, for their invaluable support throughout our journey to achieve this certification.   👍 Furthermore, we eagerly anticipate continuing our sustainability journey and making a lasting impact on the world together. #Astrazeneca #sustainability #HansemGlobal #DiversityAllianceforScience

    • No alternative text description for this image
  • View organization page for Hansem Global, graphic

    1,720 followers

    🌍 Exciting News for Global Business Leaders! 🚀   I am thrilled to introduce you to an insightful blog that delves into the critical realm of localization and its profound impact on the success of sales forces. 📈💼   📝 Dive into the latest article titled "The Impact of Localization on Salesforce's Success with Hansem Global on the Hansem Global Blog. Discover how the strategic implementation of localization strategies can propel your sales team towards unparalleled success in international markets.   🔍 In this blog, you'll explore:   1️⃣ The Importance of Cultural Adaptation: Learn why understanding local nuances and cultural sensitivities is pivotal for establishing meaningful connections with diverse audiences.   2️⃣ Enhancing Sales Performance: Uncover how localized content can elevate your salesforce's effectiveness, driving engagement and fostering trust with potential customers worldwide.   3️⃣ Real-Life Success Stories: Gain insights from Hansem Global's expertise as they share compelling case studies and practical tips for optimizing your localization efforts.   📌 Summary: Discover the transformative power of localization as this blog post examines its impact on Salesforce's success. Gain practical insights into cultural adaptation, enhancing sales performance, and real-life success stories, empowering you to unlock the full potential of your salesforce in global markets.   Whether you're a seasoned industry professional or an aspiring global entrepreneur, this blog post offers invaluable perspectives to help you navigate the complexities of international business with confidence.   Ready to unlock the full potential of your salesforce in global markets? Don't miss out on this must-read article! Click the link below to access the blog now:   🔗 Read Now: https://lnkd.in/gPctJuWY   #Localization #GlobalBusiness #SalesforceSuccess #HansemGlobal #BusinessStrategy

    The Impact of Localization on Salesforce's Success with Hansem Global

    The Impact of Localization on Salesforce's Success with Hansem Global

    https://www.hansemgb.com

  • View organization page for Hansem Global, graphic

    1,720 followers

    🔍 Want to know how your feedback is shaping the user experience of the new Galaxy S24? Dive into our latest blog post, "Enhancing User Experience: Behind the Scenes of Galaxy S24 Product Manual Improvement".   🌟 In this blog post, we delve into how Hansem Global collaborated with Samsung Electronics to make significant improvements to the Galaxy S24 manual. From incorporating user feedback to implementing changes based on real-world usage scenarios, we're giving you an exclusive peek into the process.   📖 Highlights of the blog post include:   ◼ Insights into how user feedback directly influenced manual enhancements ◼Behind-the-scenes look at the collaborative efforts between Hansem Global and Samsung Electronics ◼Examples of specific improvements made to the manual based on user suggestions ◼Reflections on the importance of prioritizing user needs in technical writing   🔗 Interested in learning more? Click the link below to read the full blog post:   https://lnkd.in/dMmAY3js   Don't miss out on this behind-the-scenes look! Feel free to like, share, and tell us what you think in the comments.   #UserExperience #GalaxyS24 #TechnicalWriting #Innovation #HansemGlobal #Samsung_Galaxy_Manuals

    Enhancing User Experience: Behind the Scenes of Galaxy S24 Product Manual Improvement

    Enhancing User Experience: Behind the Scenes of Galaxy S24 Product Manual Improvement

    https://www.hansemgb.com

Similar pages